
朝鲜这样落实《主体思想》
——爱丁堡观影之《The Juche Idea》
爱丁堡国际电影节期间,放映了一部关于朝鲜的电影,我满心好奇去看此片。用记者证换票时,因不知道电影名怎么念,我只能在电影目录单上指指点点,工作人员乐了,“你不是第一个不认识这个电影名的观众了。”电影的名字叫《The Juche Idea》。其实,我可是做了功课的,在朝鲜语中,“Juche”的含义是“主体思想”。这个“主体思想”是朝鲜劳动党和朝鲜社会建设的指导思想。他的内容包括:人民应当接受国家领袖的领导,国家领袖是头,人民是手足,躯体和手足应当听从头脑的指挥,还比如,人民应当无条件地忠诚团结在领袖周围等。
20世纪60年代末,为了确保自己能顺利成为朝鲜的最高领导人,金正日恪守父亲金日成的“主体思想”,并把这些“思想”巧妙的运用到政府宣传,电影和艺术之中去。电影《The Juche Idea》讲述的是一位来自韩国的影视艺术家在朝鲜的艺术基地,帮助朝鲜发展影视事业,将朝鲜的影视事业带进21世纪的故事。《The Juche Idea》的内容包括这位韩国艺术家在朝鲜艺术基地制作的电影的片断,一个保加利亚记者对她的采访,还有一个简短的科幻故事等。
影片中呈现出的朝鲜人民接受国家领导人检阅,人们载歌载舞的场景,令人“耳目一新”。人们高唱,“金正日,他是英雄,他不在,就没有祖国,他不在,我们就不在,他是祖国的未来……”节庆日上的诗歌朗诵,一遍遍的重复,“有一天,资本主义被推翻……”
导演Jim Finn,很巧妙的将朝鲜的宣教片融合进自己的电影。他把“主体思想”的原话,作品选段,把领导人关于电影,关于艺术的讲话,打在荧幕上,同时,播出相应的“思想”被“落实”了的片段。比如,背叛了爱情的女人也可以和革命沾边——某朝鲜电影中,一朝鲜女人边悔过,边表白,“我背叛了我们的士兵,我错了,从现在开始,我可以为士兵做任何事情……”一男一女在清扫鸡笼,味道很大,男的说,“我们的工作可以为社会主义工业做贡献”,两人相视而笑,继续热火朝天地干起来。
影片让我们了解到,在朝鲜,人们如何学习“为社会主义服务的英语”。某一电视英语课程,一个说英语的游客(俄罗斯演员扮演)向一朝鲜官员问路,朝鲜官员有意无意的用英语和他闲聊,聊到了朝鲜的医院免费,聊到朝鲜的“完善”的全民健康体系……英文老师教小朋友们英文单词,除了要教“卡通电影”,“橄榄树”,还要教“马克思是小朋友的好朋友”……
“主体思想”无时无刻不在渗透。
有意思的是,导演Jim Finn本人并没有去过朝鲜,他解释,做为美国人,去朝鲜不容易,而且费用非常的昂贵。他介绍,他在影片中选用的很多珍贵的关于朝鲜的电影资料是从ebay上拍到的。

