首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院

glorious

你现在的位置:时光网>>博客>>glorious的博客

onlineglorious

女 
居住在:佛山

我不是個有耐性的人,看過很多,聽過很.記下的很少.但能記下的都是best of the best的東東. 有很多想法,雜亂的思維,所以寫不出好博文.簡短幾句,能記下的就盡量記下. Ben Whishaw l Robbie Williams l Leslie Cheung l Bodies Without Organ l Tim Roth l Ewan l---->這幫大愛們啊!!

已得到的评价

积分:537
访问量:11825
加入时间:2008-03-09
最后登录:2009-10-24

添加到我的订阅

RSS订阅

群组

Mtime-广州影迷

成员(7132)

话题(429)

Mtime-广州影迷

电影面面观

成员(27932)

话题(1794)

电影面面观

情迷好莱坞

成员(20607)

话题(7754)

情迷好莱坞
标签
日志

Waiting! and Expecting!

glorious 发布于:2009-07-31 00:26

 

Waiting! and Expecting!

 


回复(0) |1348次阅读
 

Lord Byron - I would I were a careless child

glorious 发布于:2009-11-02 23:34

I have a bad sympathy with this verse at this moment !

 

 

I would I were a careless child

 

I would I were a careless child, 
  Still dwelling in my Highland cave,
Or roaming through the dusky wild,
  Or bounding o'er the dark blue wave;
The cumbrous pomp of Saxon pride
  Accords not with the freeborn soul,
Which loves the mountain's craggy side,
  And seeks the rocks where billows roll.

Fortune! Take back these cultured lands,
  Take back this name of splendid sound!
I hate the touch of servile hands,
  I hate the slaves that cringe around.
Place me among the rocks I love,
  Which sound to Ocean's wildest roar;
I ask but this - again to rove
  Through scenes my youth hath known before.

Few are my years, and yet I feel
  The world was ne'er designed for me:
Ah! why do dark'ning shades conceal
  The hour when man must cease to be?
Once I beheld a splendid dream,
  A visionary scene of bliss:
Truth!- wherefore did thy hated beam
  Awake me to a world like this?

I loved - but those I loved are gone; 
  Had friends - my early friends are fled:
How cheerless feels the heart alone,
  When all its former hopes are dead!
Though gay companions o'er the bowl
  Dispel awile the sense of ill;
Though pleasure stirs the maddening soul,
  The heart - the heart - is lonely still.

How dull! to hear the voice of those
  Whom rank or chance, whom wealth or power,
Have made, though neither friends nor foes
  Associates of that festive hour.
Give me again the faithful few,
  In years and feelings still the same,
And I will fly the midnight crew,
  Where boist'rous joy is but a name.

And woman, lovely woman! thou,
  My hope, my comfortet, my all!
How cold must be my bosom now,
  When e'en thy smiles begin to pall!
Without a sigh would I resign
  This busy scene of splendid woe,
To make that calm contentment mine,
  Which virtue knows, or seems to know.

Fain would I fly the haunts of men -
  I seek to shun, not hate mankind;
My breast requires the sullen glen,
  Whose gloom may suit a darken'd mind.
Oh! that to me the wings were given
  Which bear the turtle to her nest!
Then I would cleave the vault of heaven,
  To flee away, and be at rest.

 
回复(0) |138次阅读
 

Andrea Bocelli - Melodramma - vivere in Tuscany

glorious 发布于:2009-09-27 00:07

9.8 

安德烈·波切利

影评(2)

收藏(4)

安德烈·波切利/Andrea Bocelli

 

Tuscany的風光与Melodramma的磅薄淒美 

 

羨慕,嫉妒那幫現場的觀衆....

 

看Tuscany的幽雅;聽來自天堂的聲音......

 

 

Andrea Bocelli

 

Vivere in Tuscany

 

Melodramma

 

 

questa mia canzone

這是我的歌

inno dell' amore

愛的頌歌
tela canto adesso

我正為妳引吭高唱
con il mio dolor

伴隨著苦痛
così forte così grande

如此激烈,如此強大
che mi trafigge il cuor

深深刺傷我心
ma limpido è il mattino

明亮的晨光甦醒
fra i campi odor di vino

田野間傳來酒氣芳香
io ti sognavo e adesso

我在夢中遇到妳
ti vedo ancora lì

如今更見妳翩然而來
ah, quanta nostalgia

喔,記憶翻騰
affresco di collina

遠方丘陵如畫 
io piango che pazzia

我卻痛徹心扉

fu andarsene poi via.

該起身了,該離去
questa melodia

這是我的歌
inno dell' amore

愛的頌歌

te la canto e sento

我正為妳引吭高唱
tutto il mio dolor

伴隨著苦痛 
così forte, così grande

如此激烈, 如此強大
che mi trafigge il cuor

深深刺傷我心 
ma limpido è il mattino

明亮的晨光甦醒
tra i campi un gran mulino

 阡陌之中一座風車轉動
lìè nato il mio destino

我的命運於焉降臨

amaro senza te

我因沒有妳而苦痛

amaro senza te...

我因沒有妳而苦痛
e questo cuore canta

我的心輕輕吟唱著

un dolce melodramma

一曲甜美的真愛樂章
è l' inno dell' amor

 這是愛的頌歌

che canterò per te

我正為妳引吭高唱
è un melodramma che

這曲真愛樂章
che canto senza te

少了妳,我獨自歌唱.....


 

回复(0) |642次阅读
标签: 意大利 音樂
 

繼續練筆:翻译版:A person who is by your side ---- <當倖福來敲門>觀後感

glorious 发布于:2009-09-23 22:11

 

A person who is by your side
 
At the first glance, I thought this is just a movie heartens people to fight.
Why GARDNER was happy finanlly?? Got a good job? Become a rich man? If just so,then, that's fortune rather than happiness.
Obligated responsibility with heart and soul ,and, the greatest love to his son, won that GARDNER's son confided in. The son called Christ was GARDNER's biggest fortune. He was the only one who trusted GARDNER and had a firm confidence to. So many time Christ said I TRUST YOU to GARDNER,which, infuses the courage and strength into him. So GARDNER was happy, real and unaffected.
 
I recalled GARDNER's wife Linda's despair for his husband when GARDNER caught happiness in the end. She only wanted an ordinary and normal family. Without disease and some bad accidents, this kind of family wasn't too difficult to them, I supposed. All of Linda's despair was just because of GARDNER's big dream and pursuit. A man with dream and a woman devoted to ordinary life. Linda might be a happy woman if she married a man who also devoted to same thing  to Linda. Everybody has his own pursuit. Huge or slight? That's not a problem,when it makes people feel comfortable and happy. Linda was not lucky and happy as GARDNER not because she was destitute but she got a wrong man to her.
I still remember the joke Christ told to his father, if let me, I’d like to rewrite it as this: Father said GOD,why don't u give me the happiness? GOD's answer was “I have already given a son accompany you pursuit happiness”
 
Money and success in business invole many different elements, people can’ be successful only with working harder and harder. So I don’t think the story just told people to, harder and harder, fight,fight,fight,the simply fight. Money in the end of film was foggy to our eyes. Father and son for each other was the movie really told us.
 
哪寫的不好,寫錯了,請各位指教啦~謝謝!
当幸福来敲门/The Pursuit of Happyness(2006)

8.5/8.0

当幸福来敲门 (2006)

The Pursuit of Happyness

影评(1641) | 收藏(7531)

回复(7) |799次阅读

最新日志回复:

  • thx
  • glorious 999519 2009-09-23 23:44
留言
想认识你想认识你2009-11-10 03:09

你好啊,来串门了

--------------------
~着Evisuの的男人 有致命的杀伤力~
 
欣赏你欣赏你2009-11-03 13:35

我有时也读几首 Byron、Shelley、Keats的诗,沉淀下心情。

--------------------
生活就像宋祖德的嘴,你永远都不知道下一个倒霉的会是谁。
 
 
2009-11-03 13:50

嘻嘻... 都是为了准备要看Ben的 Bright Star,所以才去了解一下诗这个东东.才发现還真是个有意思玩意.

--------------------
若你想進步...請否定; 若你想享受...請肯定.
2009-11-04 13:08

我也在热切期待 Bright Star.在电影杂志上看了介绍此片的文章,对Keats更加感兴趣了。

--------------------
生活就像宋祖德的嘴,你永远都不知道下一个倒霉的会是谁。
 
 
 
I服了UI服了U2009-10-29 14:16

你的英文真好呀!

--------------------
生活就像宋祖德的嘴,你永远都不知道下一个倒霉的会是谁。
 
 
2009-10-29 16:36

都是乱写的,都不知道写得对不对呢...

--------------------
若你想進步...請否定; 若你想享受...請肯定.
 
 
相册
  • 21491cff67fc211f5d6008a2 

    21491cff67fc211f5d6008a2

    回复(0)|1次浏览

    公开公开

  • 兔子Robbie 

    兔子Robbie

    回复(0)|0次浏览

    公开公开

  • 兔子Robbie 

    兔子Robbie

    回复(0)|0次浏览

    公开公开

  • 兔子Robbie 

    兔子Robbie

    回复(0)|0次浏览

    公开公开

  • 兔子Robbie 

    兔子Robbie

    回复(0)|0次浏览

    公开公开

  • 兔子Robbie 

    兔子Robbie

    回复(0)|0次浏览

    公开公开

音乐盒
收藏

8.1

只要在一起 (2007)

影评(131)

收藏(498)

只要在一起/Ensemble, c'est tout(2007)

8.8

约翰·李·米勒

影评(19)

收藏(31)

约翰·李·米勒/Jonny Lee Miller

理 由:mtime这头像选得有点老气,动态时候很可爱呢.

9.4

迈克尔·刚本

影评(40)

收藏(55)

迈克尔·刚本/Michael Gambon

理 由:只要你喜欢看英劇,你会发现,他真是无处不在...

8.5

失去的王子 (2003)

影评(5)

收藏(35)

失去的王子/The Lost Prince(2003)

9.3

小杜丽 (2008)

影评(3)

收藏(18)

小杜丽/Little Dorrit(2008)

理 由:当初看完竟然忘了收藏..百分之一千的精良制作啊!

我的评分

8.8/7.2

理智与情感 (2008)

影评(24)

收藏(66)

理智与情感/Sense and Sensibility(2008)

8.1/8.2

只要在一起 (2007)

影评(131)

收藏(498)

只要在一起/Ensemble, c'est tout(2007)

8.5/8.1

失去的王子 (2003)

影评(5)

收藏(35)

失去的王子/The Lost Prince(2003)
好友
日历
##
2009年11月
##
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
2009年11月
星期二
10
(0)
(0)
(0)
(0)
loading 处理中