首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院

不上课不知星期几,不上班不知地铁挤,不上床不知我有喜

真的猛士,敢于直面妖娆的恐龙,勇于正视淋漓的鼻血

http://www.mtime.com/my/hongxiutianfan/
你现在的位置:时光网>>博客>>红袖添饭的博客>>日志>>《贫民窟的百万富翁》:聪明反被聪明误
日志

《贫民窟的百万富翁》:聪明反被聪明误

红袖添饭 发布于:2009-01-08 06:42


 

《贫民窟的百万富翁》:聪明反被聪明误
 
 
  不得不承认,《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire)是部极端忽悠人的电影,它忽悠的技巧是如此的高超,以至于不用忽悠出什么实质来就可以博得“艺术”的名声,堪称西方的赵本山大爷。
 
 
  首先,看不到5分钟,俺就开始热泪盈眶:NND,这简直是对粉饰太平的宝莱坞的一记响亮耳光啊!可以说,本片前半部分是阿三们自电影发明以来最应当拍、却一直没去拍的题材:一个“真实”的印度,而不是宝莱坞电影里被华丽丽的歌舞升平庸俗化、脸谱化的印度!这种通透的感觉,就像你连看了《无极》与《十面埋伏》之后,突然看到了《天水围的日与夜》,你会发现自己不再是自己,而世界从此变得如此不同……
 
  慢着~~也许用《天水围的日与夜》来类比是不精确的。因为从风格来说,博伊尔在本片前半部分的处理手法,几乎完全是《天水围》的反面。博伊尔的镜头,总是在强烈对比中渲染情怀;这种镜头下的印度,既是贫瘠落后的,又是充满生机的;即是冷酷残忍的,也是温情浪漫的。而最关键的,是这所有的一切,都被包裹在一种能量过分发达的镜头语言中。这种电影美学以激动、甚至躁动的姿态来反映现实,相对于许鞍华那种“古井不波、心如明月”的风格,简直是艺术手法上的两极。然而,这样跳脱浓烈的风格,又正合了这一部分大起大落、剧烈变迁的内容,同时也与印度这个古老而贫穷的国度在现代化过程中的时代脉搏吻合。难怪有人给本片带上了“史诗”的帽子,从这前一个小时的内容与气势来看,也差不离儿。
 
  是的,如果要类比的话,《贫民窟的百万富翁》的前半部分,更像是印度版的《上帝之城》(City of God),甚至比后者更震撼,因为《贫民窟的百万富翁》的这一部分有着《上帝之城》稍欠的“感动”。这种“感动”主要是来自片中三个小演员,编导对他们关系的设计,虽然有点俗套,但是纯天然的表演可以抵消任何庸俗,甚至可以将庸俗转化成“生活的原汁原味”。当我们真正开始为人物的命运担忧的时候,这样的手法就成功了一半,接下来即使是个更大的俗套,至少观众的心还会被“感动印度”的人物系住吧……
 
 
  真没想到,俺平时买六合彩连个纸尿裤都没中过,这次心里的嘀咕却一语成谶:俺刚想起“俗套”的可能,影片的情节从长大后的“弟弟”重逢“小甜甜”起,就旗帜鲜明、且不可救药地滑向melodrama的深渊。
 
  从前面的描绘来看,主人公兄弟俩的性格有很大不同,老大逐渐变得世故、甚至跟上了这个世界“弱肉强食”的生存法则;而弟弟则似乎一直保持了他的天真与纯洁。但是,心灵可以纯洁,理想可以天真,拜托在日常行为时不要那么傻好不好?片中小弟弟策反“羊入虎口”的小甜甜私奔,小甜甜问今后以何为生,小弟弟深情款款地答曰:“靠爱(on love)!”噗嗤~~俺忍不住将假牙喷了出来:大爷,原来印度“雷神”也是很厉害的,丝毫不逊于我中华雷公雷婆们~~这只是开始,影片接下来的情节演变更是令人大跌眼镜,编导似乎完全忘记了前半部分描绘了一幅怎样动人心魄的时代画卷,转而专心鼓捣这一对小儿女“抗争命运、终成眷属”的故事,最后不仅让影片在一句更雷人的“吻我”中结束,还“余俗未尽”地来了段与现实基调脱离任何联系的宝莱坞歌舞……这种风格与手法的转变是如此的突兀而坚决,令人甚至来不及吐血,而只是一个劲地怀疑自己是不是看了两部完全不同的电影。
 
  这一怀疑就弄出更多问题来了。编导在后半部分中设置的“俗套”桥段之多,简直多到令人发指,且不说“小甜甜”怎么可能在严密监视中逃脱、然后既然逃脱了又在人潮汹涌中被公然抓走……单说“火车站相会”这种无厘头约定就令人哑然失笑:分明搞不清约会的具体地点(镜头中这对小情人每次会面都是抓瞎、每次等待的地点都不一样),却一副大家都心里有数的样子!主角哥哥的结局更是搞笑,俺本来以为这哥们会雄起一把、洗漱完毕就会出去干掉老大自己做教父,谁知这哥们不知从哪掏出来一大捆钞票,想学小马哥那样点燃可能又自惭形秽,只好铺在浴缸里玩“金钱如粪土、嗝屁如沐浴”的游戏,这简直是俺见过的最可乐的赎罪段子了!
 
 
  慢着~~为啥俺要说“可乐”呢?说到那些极品俗套俺为啥如此乐不可支呢?除了表明俺是如假包换的俗人之外,会不会也表明博伊尔同志并不像俺想象的那么肤浅?一念至此,俺不由激灵灵打了个尿颤,头脑也随之清醒了不少:会不会,博伊尔同志是在故意玩俗套呢?从他以往的作品来看,他固然有点故弄玄虚的毛病,但还不至于搞到同一影片内部风格不统一的地步,所以影片前后风格手法的不统一,肯定有鬼。有了这个想法,再回头看那似乎很牛B的前半部分,一个颇为震惊的真相浮现出来:原来《贫民窟的百万富翁》全片都是一个局,是一个精心伪装的大俗套!但由于博伊尔伪装的技巧很巧妙,所以在看穿了虚假之后,影评人们还得赞赏他用自己的风格、将宝莱坞俗套内核包装成一部“看不出是童话的童话”。
 
  从内容上看,影片前半部分回忆段落连接起来的所谓“印度真相”,根本就是一个通俗小说的故事,类似于印度版的《雾都孤儿》。小主人公们的经历,其实和真实有很大的差距,无论是小屁孩从火车上“倒栽葱”下来安然无恙,还是胡说八道就混上了泰姬陵的业余导游,还有虐待、利用孤儿的人贩团伙的桥段,这些情节其实和那些赚人眼泪的“孤儿血泪”模式是一个德性。这些故事元素肯定是有现实基础的,但博伊尔把他们罗列、集中起来,就显得非常“动机不良”,有种“谁能比我惨”的味道。
 
  更狡猾的是,在拍摄方式上,博伊尔又故意弄得模棱两可,摆明了的“风格化真实”,善良的观众最先总会去相信“真实”的部分,尤其是这种“真实”是发生在印度这一从未在银幕上揭去神秘面纱的国度,更容易让影迷相信博伊尔是在“替天行道”、是在讲述印度“老百姓自己的故事”。然而,博伊尔的风格化视觉语言,并不是为了强化事件的真实性,而只是为了烘托情绪——说白了——就是在煽情。相对于宝莱坞老老实实编造“命运巨变”的童话,博伊尔只不过是在故意装B地突出作为童话本质的戏剧性而已。
 
 
  剥除了内容的“诚意”,再看结构,就更容易瞧出博伊尔刻意而为的痕迹。抛开“所有问题似乎专门为主人公而设”这种明显的“巧合”不谈,单就“问题-回忆-释疑-展现人生”这个结构的处理而言,博伊尔采取的就是非常工整而机械的方式,对于一向喜欢玩弄技巧的他而言,这是很不平常的一件事,只能说明他另有所图。综合全片来看,博伊尔所图的,无非就是“制造假象”和“突破预期”。
 
  也就是说,狡猾的博伊尔给本片罩上了好几层幻影:它既不是反映印度现代化的贫民史诗,也不是表现坚贞爱情的伟大浪漫,它是故意利用那些元素来重塑宝莱坞式童话的内核,证明“俗套也可以表现得不俗套”,从而打通艺术与俗套之间的隔阂。至于观众各自能领会到的内容,取决于他们对哪一层幻影最敏感;而随着敏感由表及里、由内容至手法,观众会逐渐发现导演精心设置的其他层次,从而有一种不断恍然大悟的快感。
 
  其实,导演与观众之间,本质上都是这种“玩弄”与“被玩弄”的关系,只不过“高明”的玩弄不但不会让观众觉得上当而愤怒,反而会因此心痒难抑、大加佩服。这种效果的微妙之处、或者说最难之处,在于制造的假象须在成功突破观众预期的同时还能自圆其说、并形成一定的风格。《贫民窟的百万富翁》做到了这一点,它不仅可以提供局部的震撼与感动,诸多原本风格不一、不合逻辑、甚至突兀生硬之处,还在“故意而为之”的招牌下自然而然起来。
 
 
  这样看来,博伊尔这次的玩法,与昆汀和小罗他们对B级片内核与风格的改造,颇有异曲同工之妙。可是,尽管俺认同这种手法的大胆与聪明,也能理解原本吝啬的影评人为何面对这样的戏作而集体疯狂,俺还是无法从理性上赞赏此片,更无法从感性上喜欢此片。
 
  就技巧而言,博伊尔所玩的花样,不论观众能感受到哪一个层次,识破了之后其实都不算新鲜。影片只是做到了“混同真假”,并没有做到“超越真假”之上的新的水乳交融;就感情而言,俺个人觉得博伊尔将印度底层生活题材处理为仅仅是“艺术化娱乐”的工具,有点拿第三世界人民真实感受不当回事的味道(当然,很多人宁愿相信童话,那又是另外一回事了)。俺一向不喜欢“为了”人文关怀而“关怀”,但对于明明具有突破性人文关怀的切入点、却被滥用来装裱成一种“花活”,这种小聪明很让我接受不了。
 
  当然,按照“装”与“绕”的逻辑不断否定下去的话,《贫民窟的百万富翁》的“自作聪明”,也可能是为了玩残影评人:当评论家们都自认看清博伊尔“高明”所在而沾沾自喜的时候,没准博伊尔自个还在那冷笑:“一群“邵氏兄弟”!俺故意绕来绕去好让你们觉得高明,其实这样绕又有什么意思呢?”可这样理解的话,未免匪夷所思了点,而且会使影片本身显得很“行为艺术”,俺不认为博伊尔同志已经“先锋”到了如此地步。而实际上,博伊尔同志的作品总是显得花招掩盖了实质。回过头看博伊尔的上部作品《太阳浩劫》(Sunshine),也有类似的毛病:抛开那些故弄玄虚的镜头语言,在内容、桥段和结构上,该片与纯粹商业惊悚片《异煞》(Event Horizon)基本雷同,在装格调的手法其实并不高明的情况下,影片最后什么宿命、亲情之类的玩意都成了无意义的噱头,就实质内容而言、还不如老实经营惊悚桥段的《异煞》那般可爱。
 
 
  对于俗套惯了的好莱坞来说,丹尼博伊尔总是显得那么聪明,活儿都很别出心裁。这次不仅不例外,还因为多“绕”了N圈而更见“机巧”。可是,人太聪明了有时候也容易陷在过于纷繁复杂的花招里自我欣赏、却忘记了“花招”始终只是工具而已。《贫民窟的百万富翁》聪明地解构一种俗套固然值得赞许,但如果最后只剩下破解本身的聪明、没有立起新的可以让人把握的质感,这种自作聪明的做法在俺看来毫无价值可言。
 
 
搜狐娱乐,转载注明
 

8.3 

贫民窟的百万富翁 (2008)

影评(2035)

收藏(11163)

贫民窟的百万富翁/Slumdog Millionaire(2008)
回复(237) |收藏(44)|66184次阅读
标签: 剧情 浪漫 悬疑
 
2009-01-08 08:52

大致了解这部影片

如果有拍中国大陆为背景的影片估计还是很赚人眼泪的

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
道不同, 不相为谋
 
 
2009-01-27 13:16

那不会被中央老爷们定为禁片,反动的吧,不封才怪呢

--------------------
2009-02-11 19:19

就算拍农村,那也是《东北一家人》!!
想拍真实的,等着禁哉

着实没摸找头脑的片子,为哈拿奖拿到手软??
整个一[开心辞典背后的故事]

--------------------
O Captain,My Captain
2009-02-11 20:29

在中国拍中国社会题材的电影,真实=禁片
这就是中国很难拍出好电影的原因,别说真实,就是映射多点都可能别砍掉

--------------------
2009-02-12 05:37

不禁也得給憤青駡~何必呢~看看《贫民窟的百万富翁》就好了。

--------------------
若你想進步...請否定; 若你想享受...請肯定.
2009-07-12 09:52

所以说《贫》即使是个大忽悠也比中国的强

--------------------
2009-08-20 14:43

会因为严重辱华被粪青的口水淹死

--------------------
梅花 梅花 满天下 愈冷它愈开花 梅花坚忍象征我们 巍巍的大中华
 
 
写的好写的好 2009-01-08 09:02

我也觉得主角哥哥的结局很搞笑

--------------------
 
 
2009-02-14 16:28

我觉得他的死不是搞笑而是内容欠佳。。。影片一开始就没有哥哥的心理特写,他为什么放LATIKA 的手,为什么他有一把枪,为什么他赶走弟弟强走LATIKA,为什么最后发善心放了他,而且自杀。。。有很多疑问就是没有哥哥的心理过程

--------------------
爱没有明天的沙路见到了天生一对!!!从此我心属于你我的爱人,爱无国界,所以我们祈祷个来生缘!!!
2009-02-21 12:24

总觉得是导演想不出什么更好的结局给哥哥,于是设计了这么一个“自杀式的火拼”,倒不如纯粹的正面火拼更显得壮烈和自然。

--------------------
青春如此流逝,生命愈加厚重。
2009-02-23 21:47

其实我很喜欢哥哥这个角色,只是结局为什么这个样子,难道从始至终哥哥只是个气球?吹出来的?

--------------------
2009-02-27 00:01

我倒觉得哥哥的死也是拍得很不错,也是很恰主题的,从内容上讲,多数贫苦的人的想法不会很高深,容易冲动,所以觉得生活没希望了就想到死,很正常;从电影情节上,他哥哥属于因贫困而生奸计的人,死是一种出路,当然不必死,但死了还能继续增加一下贫苦生活的无奈;从情节设计上讲,他死时死在一堆钱里面,正好吻合了贫穷让人的价值观或者金钱观的影响,死了也要死在钱堆里,多么悲哀!
如果是其它的什么火拼,什么其他情节,其实并不合适。角色、情节、都没到位呢!

--------------------
我爱电影!
2009-03-03 21:18

后半段就有中生拉硬套的感觉
奥斯卡的品味真是说不清

--------------------
2009-03-12 20:30

确实 一直觉得以那位大哥的觉悟应该有智商搞定他老大的 结果居然自己死在钱堆里 难道导演想再拍一部关于哥哥的传奇人生的 ……

--------------------
人类一思考 上帝就发笑
 
 
2009-01-08 09:53

呵呵,对于你说的“解构俗套”的问题,我是这么理解的,片子的开头结尾表明了 一切都是written,博伊尔似乎在跟观众挑明“这样的情节只能是刻意编造的”,反过来说明真实的印度依旧是满目疮痍

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
tyx 914047展开

tyx

 
 
2009-01-08 23:00

这位仁兄正解。结局是“written”出来的,并不一定就是现实。很多人很在乎结尾,认为喜剧的结局就是俗套,非要弄个生死离别才觉得有分量。其实真正成功的电影并不在于结尾的团员或是别离,是喜剧还是悲剧是整个影片的感觉。本片导演能让大家认识到印度问题的严重性也就够了,并不想那么严肃认真,而是“written”出一个娱乐故事。试想如果本片从头到尾严肃深沉,还有那么多人看吗?少数专电影的人会,但也失去了它的最大意义--让世界上更多的人去了解贫富差距、等级社会的现实。

--------------------
相爱或者死亡
2009-01-09 05:19

是哦,大家看的角度不一样,得出的结论自然不一样。 我同意兄台说的以电影的happy ending某种意义上的反衬作用......就像《人工智能》的结尾,看似温馨地不合时宜,其实却有更深的悲哀与无奈。 现在的问题是,大多数人过于沉浸在泊伊尔编制的表层故事里了,一部分人为前段“印度现实”所震撼,一部分人又为后半段的执着真爱所感动;问题不在于这些内容可不可能发生,而在于怎样的内在逻辑才可解释一些演绎手法上的明显“脱线”......

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
真的猛士 敢于直面妖娆的恐龙 勇于正视淋漓的鼻血
2009-01-09 09:40

说得好,对于情节上前后的“脱节”,我觉得你分析的真是非常到位了 不过这部片子让人目眩的拍摄手法(集中在前半段),充满印度风情的背景音乐,甚至有些“一根筋”的主人公,我都喜欢的紧,呵呵,我看电影从来都是感性至上阿 看这片子时唯一不太舒服的,就是觉得片子里的那些巧合设定的太刻意,刻意得让我始终无法融入剧情,但看到结尾的“it's written” ,我觉得导演这种“刻意到荒诞”的情节设置别有用心,所有的这些设置都是为了让主人公赢钱以及抱得美人归,而对于社会环境中的宗教冲突,贫富差距,黑道横行这些阴暗面都描写的真实可信,这样的反差似乎在处处提醒观众“这种结局只能是编的”,“结构俗套”的动机也许并非为了向俗套致敬,而是达到某种反讽。

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
tyx 914047展开

tyx

2009-01-09 10:40

““结构俗套”的动机也许并非为了向俗套致敬,而是达到某种反讽。” 再正确不过了。这种致敬,骨子里其实是拿它们不当回事。

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
真的猛士 敢于直面妖娆的恐龙 勇于正视淋漓的鼻血
2009-02-07 10:00

记得影片中有一个情节,是主人公向警察做解释的时候,提到了他哥哥杀人的情景,然后那个警察就问他,你向我透漏了杀人犯的信息,你的目的何在,然后主人公说“我说我应该说的。”。感觉这个细节其实说明了整个电影的主题,我们表面上看到的爱情主题,并不是导演真正要让我们知道的,在表现主题的过程中一些现实的写照才是真正的意图,虽然这些东西在最开始的时候并不是我们最关心的,但是看完电影之后却是最让我们震撼的

--------------------
风 1429031展开

 
 
2009-01-08 10:06

说的比拍的有意思多了,感觉。 红袖最近很高产啊,看来新年走势持高。加油^-^

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
LV 783390展开

LV

 
 
2009-02-06 00:20

欣赏一部电影,何必如此执着
还好我不是什么“严肃”的影评人,一部好电影都想能毁了
看来TT关于不看影评的建议还是对的

--------------------
别无所求,只想离电影近一点。
2009-02-16 02:01

I think so.
影评这东西,还不就是你说你家的,他说他家的。说到最后已经不知道电影是个什么了。
想表达,不如题目来个观后感什么的,更直白些。

--------------------
倘若批评不自由,则赞美亦无意义。
 
 
2009-01-08 10:08

看来只要是与“印度”“宝莱坞”扯上的片子都难逃雷人之命啊~呜呼

此回复来自红花会(3H)群组
--------------------
中国有风险, 投胎需谨慎
2009-01-08 10:20

剧情是有样板戏的痕迹,不过叙事方法相对新颖,当成一部有热情有想法的青春电影看最为合适。

其实《卡萨布兰卡》里也都是最常见的东西,总觉得这两部电影似有某种联系~~~呵呵

--------------------
专制,使人弱智!
2009-01-08 10:53

如此看来 多数人是难逃忽悠了 哈哈

--------------------
人生若只如初见……
2009-01-08 11:47

何为忽悠?
一部大多数人叫好的影片总会有人跳出来想突显自己清高,实在是可笑
反正我知道这部片子时在IMDB才排在7X,目前已经忽悠到42位了
另外LS请搞清楚这部片子可算不得印度影片

--------------------
什么都不说
 
 
2009-01-09 05:50

俺用“忽悠”只是借用一下赵大爷的概念,是借其“隐藏真实一面”的概念,不是说“欺骗观众感情”。

俺不是没叫好哦,俺叫的似乎比大多数人似乎还大声,只不过兄台认为本片的“好”和我认为本片的“好”不是一个“好”而已。^_^

--------------------
真的猛士 敢于直面妖娆的恐龙 勇于正视淋漓的鼻血
2009-01-11 18:11

凡有可取之处咱高兴,有点不足还敬请谅解。
电影这样,影评也这样。一起进步,一起感动。

--------------------
哎,我是用宿醉的迷茫看人生
2009-01-17 22:26

要是人人都有“悬浮二千七”这种对待争论的态度,那整个网络就和平多了

--------------------
2009-02-10 09:03

一部大多数人叫好的电影(其他任何事物也一样)如果稍微出现点不同的声音立刻就有人会打着反装b的旗号进行嘲讽和打击,这种容不得半点不同意见的狭隘已经让整个中化民族都变得日益愚昧和鼠目寸光。如果发表不同意见的人就是装清高或者装b,那么那些只会一味地取笑别人的人又再装什么呢?道德卫士?人民的喉舌?即使是imdb排名前十又怎么样,凭什么别人都要跟你一样喜欢随大流?虽然我并不同意楼主的一些观点,但至少他有自己的思想,这就够了。顺便顶下楼上的。如果人人都像悬浮二千七,别说这个网站,我们国家也就真正和谐了。

--------------------
珍爱生命,把握自己!
 
 
2009-01-08 11:50

技术大于内容的电影,但背后的导演应没有楼主你想的这么“居心不良”,他或许只是善意地工作着……技术谙熟却并不一定物尽其用,这便是匠和师的距离。

--------------------
保持善意和真诚
 
 
2009-01-11 18:07

对,读知一部电影,有感动的时候,不能说是被“忽悠”吧。

--------------------
哎,我是用宿醉的迷茫看人生
2009-01-20 00:28

赞同你的观点……

--------------------
玫瑰是玫瑰是玫瑰
2009-03-27 02:22

嗯 很赞同! 若感动也算忽悠,那还有什么是不忽悠的!

--------------------
爱电影
 
 
2009-01-08 12:10

当我看到宗教械斗那一段的时候,我认为如果这个电影继续这样下去,我会感动到嗷嗷直叫,结果后面就是小情郎+红尘女的故事。但如果小情郎+红尘女的苦情戏是因为种姓隔阂的缘故,那才又催泪又深思了。

 

老弟想象和老哥同归于尽那个地方,我觉得有必要花钱去做那个特技吗?

 

后半部分唯一可以与前半部分有深度上的衔接的就是老弟冲击2000万那晚,全印度的人,特别是穷人们都在电视机面前为他加油,甚至还组织好了排排端坐在电视商店的外面观摩赛程。“全民英雄”四个字还是够有劲儿的。

--------------------
权力是技术和艺术的熔炼,于是学学钳工、跳跳艳舞,我就可以指点江山了。
 
 
2009-01-09 05:58

所以说嘛,如果仅仅是停留在情节内容的表象上,很多东西是解释不过去的;但你如果从“故意表现俗套”的角度来看,那一切就豁然开朗了。

“老弟和老哥同归于尽”的想象镜头,难道咱们还没看滥么?这种让观众在那一刹那以为是真实发生其实只是想象的桥段,实在是用过太多次了。

导演不是不知道这个桥段很滥,他是在意识到这点的基础上制造一种“知情人知道情况不知情人信以为真但不管怎样弟弟那一时刻对哥哥的强烈态度是表现出来了”,这么一想的话,“知情人”们又会因为导演明知这一桥段的滥俗却还要用它而感到好玩,这就像一种存在一种默契的导演与观众之间的明知故问的游戏......

想通了这一点,再去看影片时,会有更多会心的发现哦~~~^_^

--------------------
真的猛士 敢于直面妖娆的恐龙 勇于正视淋漓的鼻血
 
 

很抱歉,作者没有开放匿名回复权限,请先登录注册

日志分类
谁收藏了这篇日志隐藏
这篇日志被推送到以下群组隐藏

周黎明留言版

成员(14654)

话题(4513)

周黎明留言版

红花会(3H)

成员(17322)

话题(4946)

红花会(3H)