谈及在迪士尼公司的初级生活，约翰·拉塞特并没有感到很开心。在此期间，他曾把《野兽家园》(Where the Wild Things Are) 做成动画，《野兽家园》是美国第一位获得过安徒生插画奖的儿童插图画家、被称为“童画界的毕加索”、“图画书创始以来最伟大的创作者”莫里斯·桑达克（Maurice Sendak）自写自画的经典作品，但是当时没有人欣赏他的才华。目前斯派克·琼斯(《成为马尔科维奇》导演，索非亚·科波拉)正在拍摄同名影片。虽然在迪士尼的工作并不顺利，但是约翰·拉塞特收获了自己的的爱情，通过克里斯·韦奇(《冰河世界》的导演)认识了自己的现在的妻子南茜。
后来经人介绍，约翰·拉塞特进入了乔治·卢卡斯的的电影公司卢卡斯影业(Lucasfilm)。但那时候的卢卡斯影业更像是一家科技公司，而不是电影，这也是后来赋闲的史蒂芬·乔布斯买下它的重要原因之一。在卢卡斯影业中，爱德·卡特莫尔(Ed Catmull)特立独行的管理方式使约翰·拉塞特的才华得到的全面的体现。直至现在，约翰·拉塞特在管理的皮克斯时，依然保留着这种优良的传统：大家处于一个平等的工作层面，没有资历的偏见，皮克斯是一家电影制作者主导的公司，而不是行政说了算的公司。“皮克斯”这个名字原先用于他们的第一台电脑‘Pixar Image Computer’，而皮克斯则是‘pixel'(像素)和‘art'(艺术)的组合。在公司的头十年里，皮克斯更像是一家科技公司。
约翰·拉塞特一家
约翰·拉塞特进入公司参与制作的第一部剧情片是《出神入化》(Young Sherlock Holmes)，史蒂芬·斯皮尔伯格是制片人之一。虽然只有六个镜头的特效，但他和他的同事们却为此工作了九个月。在《汽车总动员》期间，约翰·拉塞特和他的妻儿，花了一个夏天开着房车环游美国，直到现在谈起，他还兴奋不已，津津乐道。说到这，约翰·拉塞特又提到了现在大红大紫的《飞屋环游记》，其实旅行的意义并不在于其他，而是旅途中日常的简单细节使你的生命变得与众不同。
约翰·拉塞特标志性的夏威夷衬衫
编译：leo
