展映地点： 盒子咖啡馆影像空间(Space For Imagination)
活动策划： 盒子影像机构( Imagination Land Movie Agency) ，Electric Shadows
策展人 ： Vicky Mohieddeen, Tom White
展映时间： 09年5月10日15：00
咨询电话： 010-62791280
票价 ： 20元
地址 ： 清华大学东门双清路西王庄小区5号盒子咖啡馆（清华东门同方大厦对面小区内）
DACH
Dir: Timo Langer & Robert Glassford, UK, 2007, 9mins
High-rise, high stakes: a game of life or death unfolds on a tower block rooftop. 50 participants, one winner; all is decided by a roll of the dice. Losing is not an option, but neither (perhaps) is winning. Life can be lonely at the top.
屋顶
导演：Timo Langer & Robert Glassford（英），2007，9分钟
这是一个极端的、高风险的游戏：事关生死，在屋顶展开。 50个参与者，胜者只有一个——一切取决于一掷骰子间。成或败都算不上什么选择。高处生活是孤独的。
TEHRAN BACKYARD
Dir: Roxana Pope, Iran/ UK, 2007, 29mins
Pari is a sixty five year old woman who lives on the outskirts of Tehran. Each day she travels over six hours into the sprawling city to work as a cleaning lady for the middle class ladies of north Tehran. Her husband is blind, she has five children and two grandchildren and she is still the main breadwinner. We travel behind the scenes to witness the extraordinary life of Pari, a strong woman who has carried her family through many adversities.
德黑兰的后院
导演 ：Roxana Pope（伊朗/英）, 2007, 29 分钟
六十五岁的老妇人帕丽住在德黑兰城郊。她是一名清洁女工，每天要花六个多小时的路程去城内为北德黑兰中产阶级妇女服务。她的丈夫是盲人，她有五个孩子，两个孙子，但她却是家里收入的主要来源。透过影片，我们将见证帕丽不同寻常的生活，即一个坚强的女人带着她的家庭穿越生活的重重逆境。
STANDING START
Dir: Adrian McDowell & Finlay Pretsell , UK, 12 mins
Just what does it take to be the fastest starter in the world? Standing Start gives a unique insight into Olympic cyclist Craig MacLean's life, his unflinching focus and preparation to battle it out on the world stage - portrayed like a gladiator.
预备——开始！
导演：Adrian McDowell & Finlay Pretsell （英），12分钟
是什么让他成为世界上最快的自行车手？本片以独特的视角展示了奥林匹克自行车选手Craig MacLean的生活，他以坚定不移的信念决意在世界舞台上一决雌雄 —— 就像一个角斗士那样。
SHE WANTED TO BE BURNT
Dir. Ruth Paxton, UK, 2007, 10 mins
A woman wakes up, into reality, a nightmare, a memory?
Terrified at what she may have done, she runs. The Director has made a disturbing journey into her own recurring nightmares. The film depicts the shredding of a conscience experienced at an intensity that is beyond words
点燃她
导演：Ruth Paxton（英） 2007， 十分钟
一个女人醒来，进入现实，一次噩梦，或是一段回忆？
她受到惊吓，被那些她可能做过的事，于是她开始奔跑。导演在她反复出现的噩梦中制造了一场纷扰的旅程。本片描述的是一系列关于意识的体验，这是语言无法表达的。
SOUND HORN OK
Dir: Vicky Mohieddeen, India, 2004, 5 mins
Sound Horn OK is an experimental documentary about a displaced Western woman trying to find her place in a seemingly oppressive Indian city. The film explores cultural identity and challenges the use of space by women in the context of India. The dancer creates a dynamic relationship between the form of her expression and the public stage upon which she performs through intervention and quiet opposition. Although highly stylised the film acknowledges the authenticity of its setting.
私舞
导演：Vicky Mohieddeen（摄于印度），2004，5分钟
实验性纪录片。关于白种女人试图在一个沉闷压抑的印度城市中寻找自己位置的故事。本片探讨了文化定位，质疑在印度背景下女性空间的作用。片中白种女人用舞蹈作为自己个人化的表达，公众是她的舞台。虽然她的表演受到了干涉和无声的反对，但她在自我与公众之间建立了一种动态的关系。本片风格独特却真实。
A BALL’S TALE
Dir: Johan Planefeldt, UK, 2006, 14 mins
Have you ever thought that you have too much boring stuff to do? That you don’t get any time over for having fun?
Meet Mike, a 28 year old suburban slacker, working his ass off at a boring office. One night he comes home form the pub way too late and starts cursing God for stealing his time. Amazingly his prayers are answered and he suddenly gets the time of his life. But soon things start to speed up…
舞会传奇
导演: Johan Planefeldt（英），2006，14分钟
你是否想过你要做太多无聊的事而没有享乐的时间？
28岁的Meet Mike是一个住在郊外的懒鬼，在无聊的办公室做着无聊工作。某日，他从酒吧回到家已是深夜，于是他开始诅咒上帝偷走了他的时间。不可思议的是，他的话语得到了应答，他突然得到了时间。但是，很快时间开始加快流失……
TRUTH ABOUT TOOTH
Dir: Hazel Baillie, UK, 2006, 10 mins
This short documentary offers a true insight into the intriguing, meticulous work of the Tooth Fairy. In a mixture of live action and animation we follow the journey of a child’s milk tooth through the course of one night. From the imaginations of young children to the mundane, grimy reality of the Tooth Fairy Factory, we are reminded that an element of magic is a special thing that should be preserved to help escape from the tedium of daily life. Preserved, even at the expense of lying to our children and ourselves.
牙齿的真相
导演：Hazel Baillie（英），2006，10分钟
一部关于牙仙女奇妙且细致入微的工作的短片。通过实景和动画的结合，我们跟随一颗乳齿一同旅行了一个夜晚。从孩童的异想世界到现实的牙仙女工厂，我们的童贞被唤醒，那小小魔力是应该被保留的神奇的玩意，它使得我们脱离沉闷乏味的日常生活。保留对魔力的想象吧，就算代价是要对孩子说谎，对我们自己说谎。
Also…
Indian Dobi Ghat film, approx 6 mins
Mark Cousins’ directed FIRST IMPRESSIONS 14 mins, Iraqi storytelling with kids
WORLD ACCORDING TO… 4 4minute animated shorts
