不管看多少遍都会想哭。
俺的硬伤大概就是受不了别人“笑着哭”
中文配音版的最让我喷泪。不知道当郝姐姐在配音的时候是什么样的心情～～
it s time to give up
喜欢生活在电影与动画创造出来的虚幻世界里的我什么时候才能走向成熟？
http://www.mtime.com/my/ida/日志
硬伤
ida 发布于：2009-10-24 19:26
写的好
2009-10-24 21:49
小时候的回忆啊~
其实你所说的一，二部，是二，三部
而你所说的国内播放的比较晚的第三部，才是这个系列真正的第一部。
我也不喜欢第一部。
我挺喜欢那首《step》的~
--------------------
别问我为什么取这么个名字···
别问我为什么取这么个名字···
2009-10-25 20:37
不是吧！！
我说的第三部里面西米格里叫火美子。WATANO叫什么小什么（不记得了）而且也有虎王。。。
我记得大老虎是和西米格在第一部里认识的，他们不是玩那个什么追着打的游戏认识的么？（想起来好浪漫啊～～花痴状的小白。。。）
我也喜欢STEP。小时候还会哼调子。不过最喜欢ACHIACHI。。
那三个绿色的东西每次出来都会说EXCUSE ME。好像没有哪个动画片有这种东西啦。TAT
--------------------
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
2009-10-25 21:36
那个很像的？没看过..
.网上流传的第三部的画风油糊糊的。。。
他们叫西米格“小美”。偶很囧！
--------------------
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
2009-10-25 23:13
我说的是近两年在电视台播放的那个。
himiko日语本身是“卑弥呼”的意思，在日本是美女的代名词。
上边的“日美子”，“火美子”按发音来说也不算错，但是有点离谱。
还是一二部那个经典配音版本好，人物名和地名都是原文念下来的。
比如日语的「創界山」，中文配音是按日语发音说成“索开山”的。
--------------------
别问我为什么取这么个名字···
别问我为什么取这么个名字···
2009-10-26 13:40
这么好的日语，以后帮我翻译的东西哈～～
--------------------
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
2009-10-24 22:32
2009-10-25 20:26
不大会用这日志里的功能。。。
看大的就好了！
--------------------
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
2009-10-25 23:07
你把视频代码输入之后点击确定，别去调尺寸就OK了！系统是默认正常尺寸的~跟你视频来源窗口大小一致！不要自己调！
还有，你要是回复，麻烦到群组页面回复你这个帖子，因为我的回复是在群组页面回复的，你在自己日志中回复的话，我们看不到！
--------------------
有人把经典当垃圾 有人把垃圾当经典 找到志同道合的人容易么
有人把经典当垃圾 有人把垃圾当经典 找到志同道合的人容易么
2009-10-26 13:39
想改变一下自己。不能老像雏田那么软弱。嘻嘻。。
本来这个头像是会变成笑脸的。但是放上就不动了。。
--------------------
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
我们剖开其外表，哗啦，展现在我们面前的东西沥沥在目。最中心是一个斗大的‘怕’字，晦暗无光。左边是懒惰，右边是懦弱，最上边是自卑，往下看是逃避
2009-10-26 14:28
嗯。。不要对自己老那么不自信。。虽然我也是那样。但是还是劝你。。自信一些。。呵呵。。。
--------------------
我从没有爱过这世界，它对我也一样。
我从没有爱过这世界，它对我也一样。
