mnauce
成员(3012)
话题(674)
Giallo
Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή
http://www.mtime.com/my/mnauce/
诚招日语听译好手翻译ATG作品字幕
mnauce 发布于：2009-03-01 17:47
我所创建的豆瓣日本映画组打算压制一些目前仅有日本2区正式发行过的ATG作品，其中许多作品尚没有中英字幕，如果能有人能够将其日语对白听译出来的话，那么我们压片制作的积极性也定然高一些。
当然，听译是件非常费时费力的事，如果有人愿意听译我们自当竭尽所能予以回报，听译任何一部下面所列的作品，除邀请进日本映画组享受大量电影下载外，再奖励五部以上的罕见影片（不限于日本电影）。
如果你有朋友对ATG作品有兴趣且能...
当然，听译是件非常费时费力的事，如果有人愿意听译我们自当竭尽所能予以回报，听译任何一部下面所列的作品，除邀请进日本映画组享受大量电影下载外，再奖励五部以上的罕见影片（不限于日本电影）。
如果你有朋友对ATG作品有兴趣且能...
田中登《天使のはらわた 名美》
mnauce 发布于：2009-02-28 16:27
田中登 実録阿部定 形式分析
mnauce 发布于：2009-02-22 17:51
今天是我第四次错按了拒绝键
mnauce 发布于：2009-02-22 15:25
何谓 粉红映画 与 浪漫春画
mnauce 发布于：2009-02-20 20:26
粉红女优列传1：浪漫春画三大女王
mnauce 发布于：2009-02-20 19:50
白川和子
67年被粉红名导向井宽发掘，69年西原仪一的《おいろけ天使》使其名声大噪，成为六十年代粉红界最知名的女优之一。其后被日活延聘，主演了浪漫春画（Roman Porno）系列的首作《団地妻 昼下りの情事》，此片（以及作为双片放映的另一部《色暦大奥秘話》）的大获成功标志着日活的转轨成功，白川也由此成为浪漫春画的第一位女王。但一年半后白川却在事业顶峰激流勇退，下嫁日活的销售代表（引退作《実録白川和子 裸
田中登 《江戸川乱歩猟奇館 屋根裏の散歩者》
mnauce 发布于：2009-02-20 14:52
From Classical B Movie to Exploitation Film
mnauce 发布于：2009-01-25 22:08
什么是B级片?
恐怕许多B fans对此也没有十分清晰的概念。
本文试图从工业史的角度做一些澄清。
要澄清这个词必须得从片场制说起。30年代到50年代，美国电影市场基本被所谓的八大片场所控制。八大中的Big 5(MGM,Paramount,Fox,WB,RKO)是制片，发行，映演垂直一体化的大公司，余下所谓的Little 3(Universal,Columbia,UA)在这一时期虽然不拥有院线，但也都有制片
...Giallo
mnauce 发布于：2009-01-19 22:25
我又回来了！
其实，歇笔的这段时间也没闲着，看了不少电影，尤其是日本电影。
有很多远大的写作计划，基本上都没空实现。
不过我想，
先好好完成其中一个吧，
也就是系统梳理意大利giallo（准）类型。
大约会写20篇文章，涉及到50部电影。
关于giallo，国内基本上没什么严谨的论述。
其实国外也不太多，虽然Bava与Argento都有些专论了，但giallo方面的专著，目前只出版过一本，也即Mikel J Ko
...Dario Argento: The Bird With The Crystal Plumage
mnauce 发布于：2009-01-19 21:59
To Die Is Hell, But to Live Is Also Hell
mnauce 发布于：2008-07-01 11:10
我的YouTube处女传
mnauce 发布于：2008-06-20 21:35
更多>>
最新日志回复：
- 典型的中国式的功利思
想，信不信上帝也要用 功利心来威… 
2009-10-27 13:27
- 不知道还要不要字幕翻
译啊,我想试试,本人 有在日生活… 
2009-10-26 19:42
深刻
2009-10-19 18:49
影评写得都挺专业，不过翻看你的博客首页， 有点雷人~… 
2009-10-16 22:13
- 强！就是话说得有点让
人看着累，是不是中英 混排，写得… 
2009-10-09 22:29
- 你上傳到網盤吧。~求
下載 -
2009-09-29 17:56
更多>>
处理中