这是九月份韩国女演员全度妍接受了《韩国时报》的一篇专访,她谈起了最新电影《精彩的一天》以及去年戛纳电影节之后的生活。在获得去年戛纳最佳女演员后,35岁的全度妍似乎拥有了全部,她已经怀孕5个月,很快就要成为一个母亲。
“我很健康,我甚至希望我有晨吐的现象。” 全度妍开玩笑的说,她的孩子将于明年一月底出生。全度妍凭《密阳》中的角色获得国际影坛的关注,片中她扮演一位因为失去儿子而痛苦万分的母亲角色。“我在 《密阳》中刻画的母亲形象会过于老套,但是李沧东导演向我保证我的演绎方式是相当正确的,假如让我在生了孩子后再去重新演绎这个角色,那肯定就不一样了。 ”
《密阳》很具有挑战性是因为导演把一切都交给我,这让我很困惑。当我告诉导演说不知道该如何诠释,导演说他也不知道。收回了投入这部影片的感情,现在全度妍只想好好休息。
付出总算在戛纳上有所回报,但是这位影后却 在那里迷失了自己。“没有人认识我,甚至在看过这部影片后(戛纳)人们还是对我一无所知。看到那些从自己小时候就出现在银幕上的演员让我很受鼓舞(注:张 曼玉),但我觉得我的自尊还是受到了影响,这让我意识到我需要做的还有很多”。不过在国际镁光灯的照耀下,全度妍还是得到了一些外国影片的机会以及获邀参 加亚洲范围内的电影节,她还被CNN采访了。
尽管有接演外国影片的可能,但全度妍说最近 一段时间内是不可能了。“首先,语言障碍是不能忽视的问题。我是认为对白对话不那么重要的演员,因为人们在现实中的言语表达并不是那么完美。但如果我想接 下一部外国影片,情况就会完全不同,实际困难会比想像中的多出很多”。不过她表示愿意苦练英语,争取跟外国演员沟通交流。
“唯一改变了的事情是有了戛纳影后这个称呼”,全度妍对韩国电影市场的现状表示了担忧,电影制作的产量减少了一大半,她手头上却有了比平时来得多的剧本可供挑选,全度妍认为有些默默奋斗的女演员也能胜任。
戛纳的头衔对她来说是一种重压,她选择了《精彩的一天》。“《密阳》让我很不安,觉得自己被高估了,不过出演《精彩的一天》帮我走了出来,现在不那么沉重了”。
全度妍开始说起与她合作过的重量级韩国男演 员,韩石圭、崔岷植、裴勇俊、宋康昊还有闪耀的新星河正宇。如果说宋康昊的表演风格像是“觅食的野兽”,河正宇就像“龟兔之说”里的聪明兔子,他可以胜任 不同的角色。《伤心街角恋人》是第一部电影,无法忘记,《快乐到死》让她成为一名真正的女演员,《密阳》让她战胜了自己。
谈到生完孩子的演艺生活,全度妍表示会做好一个母亲的角色,这样对孩子来说才是公平的。【电影世界0810】



