
◎中文 名 经过
◎片 名 The Passage
◎年 代 2004
◎地 区 中国台湾
◎类 别 剧情
◎语 言 普通话
◎片 长 105 Min
◎导 演 郑文堂
◎主 演 桂纶镁
戴立忍
荫山征彦
田丰
两年前的片子,到现在才见着。虽然最新D商又把易智言的《蓝色大门》翻了出来,但在2002年之后,不只我一个人在问桂纶镁消失了么?也有人说最好的她已经留在《蓝色大门》里了,毕竟台湾电影现状有目共睹。KTV里像F.I.R乐队的MTV看过她,在网路上的广告片上见过她。在时间悄然流逝中,那群人们可能已经不适合“年轻”这词,所保留的记忆也相当有限,但桂纶镁主演的第二部长片就这样出现,从我们身边经过。

「只要能够在观众心里留下些什麼,还能记得当时的被感动,就是我努力的方向吧。」
想起了侯孝贤为了纪念小津安二郎诞辰100周年拍摄的《咖啡时光》,到最后依然会引起些争论。至于形散神不散的拉扯就无心留意了,带着命题性质的电影总会如此,老侯自己也乐此不疲。从各方资料里说的台北故宫宣传片,到影片《经过》最后呈现的效果,是有些细小落差的。
2004年金马奖《经过》的出品方也是写着国立故宫博物馆,不过说回来即便是当台北故宫宣传片,但已经定为剧情片,只要有所场景关联、主题涉及,手法创意上就不必拘泥了,这点上它还是像观念化的《巴黎,我爱你》。
郑文堂导演在2005年还有一部《深海》,依然获得了不错的评价。

电影《经过》的导演郑文堂与主演桂纶镁
人生缺憾,一碗承受
那哀怨的二胡声还不如一句“人生缺憾,一碗承受”所带来的触动实际,这也预示着主题也必将包含于缺憾与承受之中。于是影片后来又出现了阿静醉酒后去找东横时,打破的也正是一张碗。
在街头卖艺人破碗的独白和东横的囊中羞涩后,影片直入主题,掠过了台北故宫博物院的牌子。影片讲的正是和“国立故宫博物院”有关的故事,包含着不同角色的内心独白。
由缺憾而起,因文物而生。《经过》牵扯着当年苏轼“寒食帖”的由来,以及它流落在异乡他国又回归故宫所发生的故事,这条线索浮现于因“寒食帖”而来台北故宫拜访找寻的岛身上。
在文物辗转搬运中的缺憾,丢失散落总是不可避免,影片在阿超伯叙说基础上提出了这个问题:艺术作品可以永恒么?由于众所周知的原因,作为“一宫两院”的台北故宫博物院,在馆藏文物的品质上的确要比北京故宫来得珍贵稀有。强调故宫文物以及中国一词时,往往两不讨好。影片难免产生一些和我们文化背景有差异的理念,也引起了一部分观众的不满。
影片的主人公
缺憾有很多种,例如人生情感的缺憾。作为故宫解说员的陈宇静(阿静)虽然圆了孩时梦,可以进洞去面对故宫文物,走进时间长廊的深处。在现实中,她又不得不面对着个人情感的缺憾,单恋总是如此。画面不断闪回到童年,空镜头的大量运用,造成时间交错的恍惚——即个人记忆里的时间流逝和阿超伯讲说声中的历史悠远。怀藏梦想的她,也在生活中寻找一个出口。
而李东横也遭受着心灵深处的自我放逐,影片中他写作灵感枯竭,零散文句成了打断观众情绪的标题,只是回到命题影片本身,它们的指示性又过于明显。影片通过两人回忆里他和前女友,还有阿静几人去游玩的场景,反映着他的沉寂落寞。
在阿静和东横身上透露着影片人物内心的失落与迷茫,都着死结,而因为日本年轻人岛的出现,完成了从系到解。困扰他们的问题都是一个结:怀藏梦想的阿静,寻找写作灵感的东横,为寒食帖而来的岛。三个人分别陷在时间的过去、现在和未来里寻找。
回到故宫和时间本身
对于台湾年轻人,故宫很多时候只是经过而已,而更多的也仅限于一游或者一看,如同这个名词在不相干场合出现一般。不好揣测出品方的意图,却理解他们的用心。从一件文物本身,到作为容纳它们的故宫,走过多年风雨,在时间里悄然走过,却给后来人留下了不同故事。一段记忆,一股灵感,一种找寻,这也正是影片中通过不同人物所极力传达的思想内容,从退休员工阿超伯讲故事般的复述到童年时对故宫文物有着真切情感的阿静等等。
阿静童年回忆与故宫文物的交集,东横在最后提到了走进山中的父亲,岛那位修复寒食帖,视它为自己所出一般的祖父。三个不同人物的故事在时间上形成了纵深,可以回溯追忆到宋朝苏东坡,因八国联军造成寒食帖流散人间。时空转换跳跃中,现在的它却静静躺在故宫博物院里。
在时间流逝外,不无有趣的是东横聚会一段上朋友们对于文物模型的争抢玩看,还有阿静对东横一番责问,隐约说明着故宫在环境变迁中以及现在台湾的尴尬处境,在过去与现在间,它如何寻找到属于自己的位置。毕竟只是很少一部分人对它有着日思夜想,真诚之至的情感。
故事之外
《经过》里的阿超伯,不论是安静地给孩子们将故事,还是在树荫下打太极,看着很面熟吧。他就是田丰(说的可不是最近百家讲坛易中天话三国里袁绍的谋士田丰...),也是港台电影中经常出现的配角,最常演且最有火候的就是父亲形象了,比如侯孝贤《童年往事》中的父亲。
至于影片焦点人物桂纶镁,青春洋溢还是神韵迷人,作为讲解员更有包含着一种独特的安静。听她说“菜脯蛋”还有喝酒一节真的很有感觉。至于在影片之后和戴立忍传出的事情恐怕也早已不新鲜了,难道拍戏来电真是那么神乎的事情?



姓名:桂纶镁
生日:1983.12.25
身高: 164公分
星座: 摩羯
偶像: 张曼玉
休闲嗜好: 打鼓,睡觉,收集可乐
毕业于: 淡江大学法语系(大三作为交换生于法国里昂第三大学就读一年)
作品:
2002 电影 蓝色大门
2002 广告 雀巢咖啡
2003 mv 蔡健雅[陌生人][无底洞]
2003 电影 地下铁
2004 mv F.I.R[我们的爱]
2005 电影 经过
2005 广告 统一左岸咖啡
2006 mv 光良[都是你]
2006 电视剧 危险心灵
《经过》座谈会 - 相册
http://www.toodou.com/programs/view.php?itemID=1095514
“桂纶镁 / 陈绮贞、小步舞曲”
http://www.toodou.com/programs/view.php?itemID=1095616
“桂纶镁 / 第一次、蔡健雅”
http://www.toodou.com/programs/view.php?itemID=1095640
“桂纶镁 / 夏之恋、蔡健雅”
http://www.toodou.com/programs/view.php?itemID=1095590
“桂纶镁 / 我们的爱、飞儿”
http://www.toodou.com/programs/view.php?itemID=1095558
“桂纶镁 / 都是你、光良”
左岸咖啡广告之桂纶镁篇 / 左岸咖啡广告之桂纶镁篇
真爱密码广告

《经过》电影原声带 — 微光 by 张悬
-----------------------------------------------------
特别介绍:微光
[color=#996633]缓缓的阳光 去找焦点的身影
隐隐的声音 回荡记忆里的空
人在风里飘着 在时间的无尽里走过
爱是片片散落在永恒的无言中错过
泪冷了 梦死了 静谧是一个远方
雨洒了 天垮了(天垮后) 心泛着光[/color]
------------------------------------------------------
必须承认又是一次在电影里遇见音乐,我甚至想好了之后要写些什么。在《蓝色大门》时明白陈绮贞,在《南国再见,南国》遇见雷光夏,在《公主复仇记》听到my little airport……。如果没有影像沉淀,光听一张电影原声是不会有什么特殊感觉的,至少不会有萦绕在心的感受。这点在Morricone的配乐上就有很多体会,而有了一遍或者更多遍观映体验,再听原声音乐和电影记忆可以达到完美融合。
说远了,张悬这名字并不陌生,一两个月前她的专辑《My Life Will》就出现在豆瓣最热音乐Top排行榜上。很长一段时间对于音乐,局限于听ost,却也难免会扫到过几眼,当然,还有听夏那篇好风轻,花开迟的缘故。但我的原则是除非它们和电影发生交集,否则不会特地寻找来听听。我又必须承认这样的结合实在微妙,但按照Google和baidu提示,她的人名搜索量加起来也不到五十万(baidu:153,000)。

回到《微光》和《My Life Will》本身,我对此类音乐并无绝对偏好。在有微风阳光的午后,第一印象只是觉得干净清澈、空灵细腻,或者说歌词确实写得不错,对于一部和历史有关,从时间里经过的影片,它达到了人们预想的安静效果。至于有人说这歌声和专辑本身是否过誉,这问题与我无关,也回答不来。
按照有人抱怨陈绮贞的名字有越来越走向流行大众的趋势(然而我在Google趋势上是寻不着对比结果的),现在被界定在小圈子里面也是依然合适的,总归是独立音乐。然而自从2003年初夏到现在我所发觉的实际影响其实却没有那么明显,反倒是循序渐进,在特定人群中小规模散播传开。她们的音乐和传唱在街头巷尾的《Endless Love》还是有本质区别的,至少也不会在发廊夜店之类出现。
歌曲有年轻不老之说,有个词叫细水长流,对于这些,应该都是如此。

专辑下载: "经过"电影原声大碟
演唱歌手: 原声大碟 SoundTrack
专辑类别: 国语原声1CD
发行公司: Roujeng Chen
出版年月: 2005年9月
专辑曲目:
01. 经过
02. 梦途
03. 漂流
04. 距离
05. 岛
06. 远方
07. 时间
08. 静
09. 山洞
10. 忆往
11. 醉后
12. 玉马
13. 静与东横
14. 流离
15. 湿苇
16. 人
17. 终曲
18. 微光 - 张悬


