《剑蝶》香港版海报凸显浪漫
蔡卓妍男装娇媚可人（更多剧照）
每个人心中都会有一个不同的《梁祝》，对于导演马楚成来说，这是一个更加浓烈和现代的爱情故事，这部《剑蝶》承载了他对于“爱情和美”的理解。为此，马楚成索性弃用了“梁山伯与祝英台”的名字，转而以“梁仲山和祝言之”代之，而这两人实际上是梁山伯与祝英台的转世，他们纠缠了十世、充满了泪水和痛苦的爱情，终于在此生画上了一个凄美的句点。
预告片一直笼罩在高亢而略带凄美的女生吟唱中，颇让人追忆起《东邪西毒》的苍凉。一开场，梁仲山（吴尊）雨夜提剑夜行，二人度过的那些美好时光一一在他脑海中闪现。富甲一方的祝家大小姐祝言之（蔡卓妍）因为家中有事，女扮男装前去逍遥山避难，梁仲山则成了他的师兄。二人在相处中日久生情，小儿女般的娇憨姿态，让人莞尔。
但曾经的美好只能是回忆，如今一切物是人非。祝言之已死，穿着红装躺在灵柩中的她依然美丽如昔。灵堂之上，梁仲山与马承恩（也就是原著故事中的马文才，胡歌饰）拔剑相向……
二人的感情单纯、美好，有点孩子气（更多剧照）
《梁祝》的故事我们已经耳熟能详，即使是电影，也早有徐克的一部珠玉在前。比起徐老怪的颠覆，马楚成更是在不动神色中，彻底改造了这个爱情悲剧。这不仅仅是指电影的武侠外衣，更是指马楚成充满现代感的诠释，如他所说：“男人的爱应该积极一些勇敢一些，死时再化蝶还不如生的时候努力到最后一刻”，甚至他心目中的梁山伯“应该是一个很man的梁山伯，化蝶意境也应该是很美的，而不是哭哭啼啼的化蝶”。
在故事上，马楚成更是大刀阔斧的改写，除了“祝英台女扮男装读书”和“两人最终化蝶”的情节保留以外，中间的过程完全改变。马楚成甚至把故事从晋代推后到南北朝；为原版中的马文才“平反”，将他塑造成为一个亦正亦邪、颇有些悲剧感的痴情人。
电影将于今年9月11日在香港开画，大陆公映日期还未确定。
↓点击播放《剑蝶》香港版预告片↓
