首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
你现在的位置:时光网>>博客>>何无鱼的博客>>日志
日志

隐藏 [译文]机器人9号:毁誉参半

何无鱼 发布于:2009-10-30 21:20
 

  何无鱼 @ yeeyan.com   双语对照  原文

简介

标题由译者添加,译文对原文有删节,含少量剧透。

机器人9号》是一部很有想法很有风格的影片,它所讲述的故事还带有一种童真的味道。不过,影片过于晦涩抽象的结局还是影响了整体的观感。

9号(伊利亚·伍德配音)从一片混沌中醒来,发现自己身处一个陌生的世界,这里的一切似乎都是大号的。一个死人仆倒在地上,纸片散落的到处都是,屋外的狂风在呼啸。9号被风声引至窗

...

8.1/7.5

机器人9号 (2009)

影评(443)

收藏(1778)

机器人9号/Nine(2009)
回复(0) |28次阅读
 

隐藏 机器人9号:徒有一副好皮囊

何无鱼 发布于:2009-10-28 23:38
即便蒂姆·波顿是这部电影的制片,即便这也是部黑暗沉郁的电影,但它显然还不是波顿式的。我们所说的波顿式,也许涵义不清,但也近乎等于哥特风格了,这部影片还很难让我联想到这个字眼。当然,这种讨论对本片的导演来说并不公平也无必要,谁说蒂姆·波顿来制片导演就得投其所好的,再说了,蒂姆·波顿接下这活儿也许是看在逐格动画的份上呢!
  
  当我得知这是部逐格动画时,我感到很惊讶,因为影片中的有些场景是不可能通过这种技术手...

8.1/7.5

机器人9号 (2009)

影评(443)

收藏(1778)

机器人9号/Nine(2009)
回复(0) |39次阅读
 

隐藏 全面回忆:银幕上的作家

何无鱼 发布于:2009-10-04 01:34
 何无鱼 @ yeeyan.com  双语对照  原文

简介

译者按:这是烂番茄网站上的一篇文章,图片下的百分数是烂番茄网友对影片的评分,数值越大表示评价越高。

 

 

 
全面回忆:银幕上的作家

——当文学遇上电影

烂番茄专稿

 

 

从某方面讲,电影是对文学的一大威胁。但影史钩沉,可以发现这两种艺术也有过良好的合作。电影导演们热衷于塑造作家这样通过文字改变世界的角色,演员们也乐于在银幕上演绎作家独有的情感和激情。最近的例证

...

8.8 

明亮的星 (2009)

影评(24)

收藏(377)

明亮的星/Bright Star(2009)
回复(0) |26次阅读
 

隐藏 撞车:民族熔炉内火星四溅

何无鱼 发布于:2009-08-28 17:27

个人评分:8/10­

­

《撞车》是关于种族问题的,而且大部分讲的还是美国的老大难——黑人问题。首先暂且说说其中的两个情节安排:­

­

影片开始两个黑人青年大声抱怨白人把自己看成暴徒,发表完一番慷慨激昂的“演说”后直接拔枪抢车,让观众大跌眼镜。这自然是批评某些黑人的自暴自弃。­

­

另一边的白人妇女正担心遇到抢劫呢,结果真的遇上了。而在家里,她看到是一个有色人种

...

8.6 

撞车 (2004)

影评(511)

收藏(2864)

撞车/Crash(2004)
回复(0) |43次阅读
 

隐藏 对电影《别对我撒谎》的一句话影评

何无鱼 发布于:2009-06-12 17:13
我发现OMD的单曲So In Love第一节是对美剧Lie to me的最佳诠释,这样唱:Talk to me , Don"t lie to me . Save your breath .

8.7/8.2

别对我撒谎 (2009)

影评(387)

收藏(865)

别对我撒谎/Lie to Me(2009)
回复(0) |65次阅读
 

隐藏 对电影《关键投票》的一句话影评

何无鱼 发布于:2009-06-07 11:03
《关键投票》简单说,就是美国人在“炫耀”他们的民主,好让我们这些人看着眼馋。

7.6/7.3

关键投票 (2008)

影评(54)

收藏(113)

关键投票/Swing Vote(2008)
回复(0) |68次阅读
 

隐藏 对电影《星河舰队3:掠夺者》的一句话影评

何无鱼 发布于:2009-06-06 20:26
除了画面,其余全部给一分

5.1/1.8

星河战队3 (2008)

影评(71)

收藏(126)

星河战队3/Starship Troopers 3: Marauder(2008)
回复(0) |67次阅读
 

隐藏 对电影《全面回忆》的一句话影评

何无鱼 发布于:2009-06-06 20:22
不知道网友对《全面回忆》的评分怎么只有7.4,不可否认,场景搭得是烂了些,有些情节是匪夷所思了些,范霍文的B级趣味是浓了些,不过它的想象力还是值得嘉许的,我认为它至少可以拿到7.8。

7.4/7.8

全面回忆 (1990)

影评(24)

收藏(261)

全面回忆/Total Recall(1990)
回复(0) |66次阅读
 

隐藏 对电影《结婚大作战》的一句话影评

何无鱼 发布于:2009-05-24 09:55
肤浅的好莱坞

6.7/7.0

结婚大作战 (2009)

影评(400)

收藏(1506)

结婚大作战/Bride Wars(2009)
回复(0) |67次阅读
 

隐藏 为黛西小姐开车

何无鱼 发布于:2009-05-23 16:32

这部电影非常平淡,但却不乏味。讲了两个不同肤色,不同种族,不同阶级,不同信仰的老人之间的友谊。它仿佛什么也没讲,又仿佛讲了很多。

影片的时间跨度很大,但却没有显示出沧海桑田般的感觉,时间的流逝只从演员越发衰老的妆容和日渐蹒跚的步伐中显现。但影片还是在细节处提醒观众时代背景的变化,从厨房广播中来自中国的消息,马丁·路德·金的民权运动,都赋予了电影一种时代感,以致黛西小姐和霍克两人之间关系的变化被解读成

...

8.3/8.2

为黛茜小姐开车 (1989)

影评(63)

收藏(505)

为黛茜小姐开车/Driving Miss Daisy(1989)
回复(0) |124次阅读
 
日志分类

我的所有日志 (117)

编译 (9)