乔纳·希尔在《周六夜现场》的一个腐段子
希尔：嘿，哥们儿。
安迪：嘿，兄弟。
希尔：你现在忙吗？我想请你喝点咖啡什么的。
安迪：好啊，当然可以了。有什么不对劲的吗?
希尔：都很好，都很好。
安迪：好的，走吧。
安迪：怎么了，对演出有些紧张吗？
希尔：没有，没有，我对演出没什么感觉，是有其他烦心的事儿。
安迪：那就好。那你的烦心事儿是什么呢？
希尔：还记得上星期演出结束之后吗，我跟你的家人见面的事吗？
安迪：当然，他们都很喜欢你。我妈说你很有趣。
希尔：是嘛。实际上，对此这件事，我有些问题。
安迪：比如什么问题？
希尔：喔，从那之后，我……我差不多……一直在跟你爸见面。
安迪：什么？
希尔：我在跟你爸约会。
安迪：你说的我爸是我说的我爸吗？
希尔：是的，就是你爸本。
安迪：所以说，你们差不多就是经常出去之类的？
希尔：几乎就是这样。
安迪：什么时候开始的？
希尔：记得上星期我们一起去吃饭吗？
安迪：记得。
希尔：记得我们分别离开吗？
安迪：嗯哼。
希尔：我不得不再回到酒店，因为我忘了拿围巾。这时候又有一个人走了进来，是你爸，他忘了拿手套。我们俩都不是很累，所以我们就说：“嘿，要不再来一扎啤酒，怎么样？”
