我过去是，也将永远是你的朋友
http://www.mtime.com/my/shirevagrant/★S01E01★
00:08:41~00:08:49
【中文】
Leonard：我们不是经常有朋友过来。
Sheldon：你胡扯，Koothrappali和Wolowitz天天都来。
Leonard：我知道，但……
Sheldon：星期二晚上，我们玩克林贡（Klingon）拼字游戏到深夜一点。
【英文】
Leonard：We don't have a lot of company over.
Sheldon：That's not true...Koothrappali and Wolowitz come over all the time.
Leonard：Yes,I know, but...
Sheldon：Tuesday night we played Kingon boggle till 1:00 in the morning.
飞扑dude~（顺求图文并茂~~）
醒悟到我看的《飞出个未来》（futurama）也有star trek相关啊（又恶搞又致敬）
Futurama [4x11] - Where no Fan Has Gone Before，Shatner和Nimoy爷爷亲自配音哦~
在线看地址：http://you.video.sina.com.cn/b/565890-1272579485.html
还有[2x05][Why Must I Be A Crustacean In Love]，套用TOS里的Amok Time，暗暗恶搞了Spock的Pon farr（邪恶微笑中~）
好，图和英文对白我会补上来的。
这是个什么动画啊，好像很好玩的样子，是《辛普森一家》那种风格的吗？
没错！就是《辛普森一家》制作班底制作的~恶搞讽刺风格，也颇有geek味，电视连续剧结束后，每年出一部电影版，其中《飞出个未来：大电影3 班德的游戏》恶搞了指环王，
总之吐血推荐啊啊啊~~
O(∩_∩)O哈哈~，Geek的东西我都爱（噢，我也爱指环王，我要看恶搞）。好，追完初代星际我就去看这个，那个字幕组有下载啊？
刚说完这部动画连续剧居然被复活料（上帝果然是存在的咩）~幻翔有做~我倒是没看到初代的字幕啊，哪儿有？我下的是ReMastered版，那几个时间轴不对的字幕要把我逼疯了~
我是个女的，所以是不是可以说我太惊艳！！或是直接用英语 upstair is so handsome!!! 更贴切一点？？（嘻嘻，开句玩笑，别介意。）
