菊一文字

祗园精舍钟声响,诉说世事本无常;沙罗双树花失色,盛者比衰若沧桑。

http://www.mtime.com/my/shogunchen/
你现在的位置:时光网>>博客>>菊一文字的时光>>标签>>加菲猫
标签

《加菲猫II》:谁藏了我们喜爱的加菲猫?

中国这几年最时兴的一句话就是“跟国际接轨”,当然接轨的是价格还是什么另当别论,至少在电影评论界,很多总共没看过几部电影,甚至连《天与地》中上杉谦信黑色大军冲入武田信玄红色军阵这一基本事实都能搞反的色盲文青,都敢动辄自划圈子,写出来的文字一切向海那边的好莱坞看齐,就连褒贬的言辞不经意间都能挤出些许麦当劳的馊味来。再比如《加菲猫II》在国内的热映,到底是中美两国人民在文化上真的心心相印,还只是被富有中国特色的配音和翻译所逗乐?答案当然见仁见智,不过对于我而言,观影之后最想说的一句话却是:谁藏了我们喜爱的加菲猫?
2006-11-21 16:29回复(1)|引用(0)|收藏(0)|306次阅读