即使是站在主观的角度,我也无法断定对白的色彩。在无话可说和侃侃而谈之间应该有一个媒介,它通常由这三个部分组成:和谁说话、说什么话以及怎么说;它们决定了对白的长度和色彩。我不想发表一通关于谈话实现条件的言论,事实上我自知我如今的知识水平还不足以阐明其中看似简单其实复杂的问题。
在我有限的阅读经验里,有幸读到诺贝尔文学奖获得者,英国作家哈罗德·品特的一段话,现摘抄如下:
有两种静默,一种是不说话,另一种则
Hope is for sissies.
http://www.mtime.com/my/sinsad/