前言:这是一部《穿PRADA的恶魔》的囧男版。英式幽默配搭美式浪漫爱情,从头到尾都是干净利落的笑料,一反传统印象中的英国佬的刻板印象,西蒙·佩吉和克尔斯滕·邓斯特在美国纽约上演一出轻松幽默的“憨豆”喜剧。
电影从片名开始就留下一个悬念:众叛亲离。笔者看到最后,还是没明白西蒙是如何众叛亲离的,主要是如何这个关键字忽悠了观众。类似那部《抢银行指南》,外国人老喜欢用什么how,guide之类的词作片名忽悠观众。我们还是回头看看这部在美国拍摄的英国喜剧吧!

如果不是片头出现的英国投资方和制片方,一定会认为这是一部有英国演员西蒙·佩吉加盟的好莱坞爱情喜剧。英国人如果拍摄涉及到国外的片子,很喜欢将自己的文化和对方的文化来个强有力的冲突,例如“憨豆”,开涮美国人是英国人的专利。《如何众叛亲离》的男主角虽然来自英国,但实际上不是英国人来到美国,更像是乡下人来到时尚都市。说西蒙饰演的西德尼·扬是土鳖其实有失公允,但从电影的前半部来看,和安妮·海瑟薇在《穿prada的恶魔》如出一辙,土鳖女海瑟薇和土鳖男西蒙同样一步登天进入到世界顶级杂志的编辑行列。他们洋相百出,做尽荒唐事,结果自然是“众叛亲离”,到处是同事们鄙视的目光。之后,他们卧薪尝胆,终于闯出自己的一片天。

我小小的剧透之后,大家可能会真的以为本片只不过《穿》的丑男版。至少《穿》里还有眼花缭乱的高级时装,《如何》还有什么呢?自然是美式喜剧和英式幽默的浪漫结合。对美式喜剧的第一印象往往是屎尿屁,各种奇形怪状的性器官,这都是“美国派”之流所害。本片也未能脱俗。但我觉得最大的看点,是在美式喜剧中融入了西蒙的英国痞子的幽默气质。
将喜剧发扬光大招数一:适当地用好性
性不低俗,低俗的是将性看得低俗的人。适当地拿性说事,可以转换电影的气氛,或者成为电影的一个转折点。像《美国派》那样肆无忌惮地将性器官拿来玩弄,只不过是意淫的高级境界,但终归是意淫,很难想象生活中还真有那么一帮人整天在自己捣鼓白色的黏稠液体。然而,性笑话却早已经成为我们生活中不可或缺的调味品。《如何》里用了人妖这个角色设计。人妖的出现是个喜剧中常出现的好桥段。人妖穿衣服的时候都是身材火爆的妖娆女郎,如果不是有过《我的野蛮女友》中的人妖设计,我肯定不能在人妖脱裤子之前辨认出其身份。西蒙在纽约的首次艳遇就让人崩毁得一塌糊涂,酒意阑珊,之后竟发现对方的下体与自己一模一样。喜剧正是用这种事前欲望和事后失望造成对比,引起观众的喜感。
性是最好的笑料,因为性总是被隐藏在外衣之下,本身已经很有噱头,加上适当的调度和控制,往往能产生出人意料的作用。例如,西蒙将人妖带到公司恶搞同事并且拍摄艳照,但却不知道那天正是“带女儿上班日”,结果被老板的老婆和她的两个小女儿撞个正着。这就是第二个绝招:制造尴尬。又例如,西蒙第一次在酒吧邂逅邓斯特的时候,就手忙脚乱地将酒泼在邓斯特的日记上,这种尴尬一方面是一个笑点,另一方面也是让角色进入关系的要点。