
Patti Smith在77年的时候给《High Times》写了一篇关于《Mademoiselle》的评论,主要就是称赞让娜·莫罗。
但是当她大声喊着“She's great!”and“she's got brains!”的时候,我们是没办法在这篇文章里看到这位摇滚女青年有任何类似于brain的大脑组织。
虽然史密斯小姐口口声声的说她希望莫罗来侮辱她,但是我们可以看到她所梦寐以求的只是像莫罗在电影里那样大干一场。史密斯小姐非常想从电影里学到的是一种吊凯子的方法,而且非常眼红那“fucked for two days in thunder and lightning”的场面,但是她悲剧性的发现,两天之后,那男人就跑路了,对此莫罗在电影里处理那男人的方法让我们的史密斯小姐明白了两件事:1.莫罗有一颗无与伦比的大脑;2.自己没有这样的一颗大脑。所以意识到大干一场的愿望无法实现之后,我们的摇滚女青年就使用了大量的“fuck”作为装饰音来释放一下她的脑细胞。
当然也有一种可能是patti smith写这么一篇无脑文这是为了配合《高潮时光》这个杂志名字也说不定。
另外,作为一个渴望理性的小姑娘来说,Patti Smith还完全缺乏逻辑的把电影人物和让娜·莫罗等同起来了,丝毫没有意识到这个角色里还集结着杜拉斯的大量怨气。而且从年份上来说,当时莫罗应该正和导演Tony Richardson过着一段美好光阴。


