格温妮斯

　　由35岁的奥斯卡影后格温妮斯·帕特洛参演的新片《晚安好梦》将于下月5日在北美上映，该片的导演正是格温妮斯的弟弟杰克·帕特洛，这也是32岁的杰克执导的长片处女作。日前，这对“姐弟拍档”做客伦敦电视采访节目，讲述了“拍片一家亲”的幕后故事。

　　【关于角色】

    《晚安好梦》讲述一位男子周旋于“梦中情人”安娜和现实女友多拉之间的故事。格温妮斯并没因为弟弟手握导筒而担纲主角，安娜的角色花落西班牙女星佩内洛普·克鲁兹，格温妮斯饰演郁郁寡欢的多拉。

　　记者：杰克，你挑选多拉扮演者时并没有首先找格温妮斯。出任你姐姐的导演是一种怎样的感觉？

　　杰克：其实，从影片艺术角度而言，她是多拉的首选演员，只不过我们花了点时间证明这点。和她合作的感觉嘛……(看了看格温妮斯，后者回以微笑)相当愉快、令人满足，和我们今天并肩坐在这里无甚区别。

　　记者：你是否因为过于了解格温妮斯而感到别扭？其中有“花招”吗？

　　杰克：不，不。有人会认为我“任人唯亲”。我不想马上对此反驳，但我确实希望她能出演这部影片。

　　记者：格温妮斯，你为什么会请求弟弟让你出演一个名存实亡的女友？

　　格温妮斯：我很喜欢饰演深陷错综复杂关系的角色，你从未在一部影片中看到过这些。在该片中，你常会看到男女双方如何相识、第一次牵手，这虽然有趣，但不是生活。

　　【关于形象】

　　和以往片中金发女郎不同，格温妮斯在《晚安好梦》中成了一位深色头发、褐色眼睛的女子，突破性的造型成为人们关注的话题。

　　记者：你在片中扮演了一位深色皮肤的女子，感觉如何？

　　格温妮斯：我很享受这种转型，感觉十分释放。

　　记者：释放？为什么？

　　格温妮斯：多年来，我的形象在流行文化圈内让人很容易想到这是谁。所以，甩掉固有形象，看上去完全不同是件好事。我之所以投入演艺圈，是因为我是名艺术家，希望表达自我，饰演精彩的角色，和杰出的人们合作，而不是“退化”成杂志上的二维造型，尽管我不介意拍写真。

　　【关于将来】

　　除了拍片，格温妮斯近年来还尝试执导短片、出演舞台剧等。对于未来的发展，已经当上妈妈的格温妮斯表示会兼顾家庭和工作。

　　记者：你下一步的计划是什么？登上伦敦舞台剧？执导另一部电影？你有梦想中的角色吗？

　　格温妮斯：我的梦想包括上述所有内容。当然，家庭是第一位的，只有家人都生活平稳，工作才会顺利。我希望能在伦敦进行一场演出，还希望登上纽约的音乐剧舞台，并和能启发灵感的人们合作。几周内，我将和詹姆斯·格雷和杰昆·菲尼克斯在纽约开拍一部新片。

　　记者：杰克，你今后还打算请姐姐出演另一个角色吗？

　　杰克：不。(格温妮斯笑)当然不。

(编辑：小宝)