艾伯特·拉蒂(中)在2007年的纪录片《马龙·白兰度传》的酒会现场

安德烈·爱德华·摩根在电影《刺马》(后更名为《投名状》)的新闻发布会上接受采访

　　7月19日，速递物流公司敦豪国际(DHL)亚太区创办人兼前主席钟普洋入禀高院，向两名美国著名独立制片人追讨欠款，包括曾以《教父》及《百万宝贝》两夺奥斯卡最佳电影奖的好莱坞金牌监制艾伯特·拉蒂(Albert S. Ruddy)，及近年来与香港导演陈可辛监制电影《如果·爱》及《投名状》的安德烈·爱德华·摩根(Andre Edward Morgan)。钟指两人替一家公司担保一笔600万美元(约4680万港元)的贷款，事隔7年该公司仍未还款，遂民事起诉追讨欠款及利息。

　　原告钟普洋，被告依次是Belford Group Limited、安德烈·爱德华·摩根和艾伯特·拉蒂。原告表示2001年借款600万美元予Belford Group Limited，而摩根和拉蒂则担任贷款的担保人。3名被告签下承诺书，会在1年内清还本金，并附加10厘利息。惟原告指3被告至今仍未还款，因此要求法院下令3名被告立刻清缴，并以每年10厘的利率赔偿利息的损失。

　　案中原告与两名被告均赫赫有名，现年65岁的原告钟普洋出生于澳门，上世纪七十年代与美国DHL洽商，在香港创办DHL国际。之后他成为DHL亚太区主席，至2001年退休，之后全身投入艺术事业，喜欢绘画山水画，更在画中加入鲜艳颜色，创立个人风格，曾在港澳及意、法举办作品展。他更凭借在物流业上的成就，2002年获港府颁授银紫荆星章。

　　两名被告则是美国著名独立制片家，亦是合作拍档，成立制作公司“Ruddy Morgan Organization”。拉蒂在六十年代开始担任制片，参与过的电影超过30部，更是两部奥斯卡最佳电影，包括弗朗西斯·福特·科波拉执导的《教父》及克林特·伊斯特伍德执导并主演的《百万宝贝》，他凭这两部电影分别在1972年及2005年获奥斯卡最佳影片奖。

　　至于摩根则是多部在港大热电影的监制，近年更与香港导演陈可辛合作成立公司“Morgan & Chan Films”，监制陈的电影作品《如果·爱》及《投名状》。已故武打巨星李小龙主演的多部电影，亦由他监制，包括1978年的《死亡游戏》。

(编辑：NEWGUY)