首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院

《我的团长》剧情太乱 张译解读孟烦了旁白

2009-3-6 11:15:47 来源:羊城晚报

  起用《士兵突击》原班人马、耗资4000万元巨资打造的战争大剧《我的团长我的团》(下称《团长》)千呼万唤始出来——前晚零时在江苏卫视首播两集。网友反应热烈,叫好者固然大有人在,但也有人投诉“剧情太乱”,如果没看过原著小说,很多都“看不懂”。

 

  对于张译张国强等原《士兵突击》主演的表现也有很多讨论,有网友说,孟烦了(张译)是《团长》的第一男主角,但风头却被迷龙(张国强)所抢去。对此,张译并不介意,他在接受《羊城晚报》记者的独家专访时表示:“孟烦了既是一个镜头,也是一个参与者,他有自己独特的魅力。”

 

 

  观众质疑:情节乱看不懂

 

  有网站粗略做出统计,针对《团长》发表评论的网友中,有超过一半人表示该剧叙事太乱:“不太明白要说什么,一下子呼啦出来十几个人,谁是谁也不太能分清。”网友“懒晓龙”说:“剪辑太乱了,而且节奏不好,有的镜头很快,一闪而过,有的镜头很慢,很拖沓,真不知道是康导的大剪刀太狠了还是江苏台太狠了!总之让人觉得很不连贯。”

 

  还有网友投诉人物之间的关系交代得很不清楚,比如“他们为什么在那?在那干什么?迷龙为啥这么凶又这么有钱?”、“没看过原著小说的人真是不明白,我和几个朋友一起看,搞得我要向他们不断地解释,有的人看了一会就没兴趣了,跑去睡觉。”一位网友总结道:“前两集不够抓人,吸引力一般。”

 

 

  删改多不合理

 

  一些铁杆的“团长迷”在《团长》播出前已将同名小说看得滚瓜烂熟,对于现在的剪辑版本,他们显得有些难以接受,并且认为有很多不合理的地方:比如把“吃猪肉白菜炖粉条”放到了虞师收编之后,这样不但不能表现这些主角在这一顿饭里建立起来的情义,还让人很不理解,虞师被收编了为什么不管吃喝:又比如第一集不辣的衣服就赎回来了,第二集中他居然裹着个破布,可见拍摄时不是这个顺序。

 

张译饰演孟烦了

 

  旁白让人失望

 

  张译扮演的孟烦了在剧中经常以旁白的形式交代剧情,但很多观众却认为他的旁白太冷、太苍白,有网友说:“张译的旁白令我大失所望!苍白无力,毫无感情,完全与剧情脱离,好似在播广播,却又没有播音的质感。”有网友建议旁白应该更沧桑一点。

 

  歌曲“穿越”穿帮

 

  有耳尖的观众在第二集开头听见了歌曲《葬心》的片段——这首歌曲创作于1990年,是电影《阮玲玉》的主题曲。这首歌放在1941年的背景中,按照网络流行的说法,那真是“穿越”了。

上一页123下一页

(编辑:Angela)

加入收藏 (0人收藏) 复制链接地址 打印这篇文章

相关电影/影人

8.0

我的团长我的团(2009)

影评(183)

收藏(223)

视听抢鲜看

《阿凡达》片段+花絮

年度3D巨片映前海量视频 精美周边产品曝光

《十月围城》片段

甄子丹回廊穿越跑酷打斗 鏖战拳王李康

视频《灭门》预告片10日

视频《义兄弟》预告片10日

视频《巫师学徒》预告片09日

更多>>

  • 国内热映

  • 即将上映

更多热映>>

Mtime时光网

频道推荐
电影
人物
视频
博客
群组
时光榜单
电影排行
人物排行
明星会员
人气群组
特色服务
M电影通券
上映时间查询
电影库
游戏
时光介绍
关于我们
网站地图
友情链接
联系我们
招聘信息
帮助中心
常见问题
问题报告
站务论坛
社区准则
隐私政策

M电影券

趣味游戏

Mtime故事板