本周末北美票房败给《博物馆奇妙夜2》的《终结者4》海外表现依旧值得期待，在韩国以141万人次登顶票房榜就是例证。该片是韩国今年首映银幕数做多的影片，也是唯一首周突破百万人次的影片。《终结者4》和《天使与魔鬼》一样是索尼的片子，但在北美由华纳公司负责发行，在韩国接管的则是刚刚在《七级公务员》上尝到甜头的乐天娱乐。《终结者4》是乐天今年发行的第一部好莱坞大片，首周银幕数达到了惊人的793个（《公务员》当时只有554个），看重的是该系列影片深厚的粉丝基础的蝙蝠侠克里斯蒂安·贝尔的人气。

　　今年韩国几大电影公司的较量当中，CJ娱乐与乐天频频正面相碰，而Showbox似乎还沉浸在《霜花店》、《赤壁》以及《比悲伤更悲伤的故事》的失利当中。此前《公务员》与《蝙蝠》和《星际迷航》的正面相遇，乐天赢了CJ一局，而《终结者4》新周将迎来的则是CJ的《母亲》。截止26日，前者依然以微弱优势在电影片预售榜上领先。暑期档乐天还将推出女高系列第四部《结伴自杀》以及特效怪兽片《食人猪》，而CJ则有重星云集的海啸灾难片《海云台》。

　　《天使与魔鬼》在韩国由索尼自主发行，第二周银幕数仍然维持在500块以上，以33万3883人次（累计136万）夺得票房亚军，票房缩水幅度超过50%。《七级公务员》在372块银幕上映，以27万5003人排在第三，总观众数超过357万。接连发行了《超速绯闻》和《七级公务员》的乐天可谓对喜剧片市场深有把握。排第四的《金氏漂流记》观众数为15万人，累积动员人次57万。Cinema Service公司投拍并发行的该片，最大银幕数未能超过350个，票房最终突破100万就算是幸事，不过至少可以看成是姜帝圭在人才上的一次投资，青年导演李海俊和第二次出任电影女主角的郑丽媛都凭借本片收获了不少好评。

　　继《大战外星人》之后的又一部3D动画《鬼妈妈》21日在韩国的286块银幕上映，以9万5776人次排在票房榜第五。与老少咸宜的前者不同，《鬼妈妈》改编自英国畅销作家尼尔·盖曼（《星尘》）相当灰暗的原著，由曾执导 《圣诞夜惊魂》和《飞天巨桃历险记》的亨利·塞利克担任导演，讲述了女孩卡洛琳通过一道神秘的门进入与现实平行的世界的故事，整体上带着点“少儿不宜”的神经质。影片配音由童星达科塔·范宁和“绝望主妇”泰瑞·海切尔领衔，二人都是自称是尼尔·盖曼的忠实粉丝。目前影片在naver上得到9.12的高分（485人），被称为是“今年看过的最有趣的电影”以及拥有“独特的艺术品的魅力，只是不太适合孩子”。

　　CJ负责本地发行的《星际迷航》以9万3920人次（315块银幕）排在第六，累计人次刚刚突破百万。第七位是CJ的《蝙蝠》，298块银幕上动员接近5万人，累计观众214万。《蝙蝠》在戛纳虽未得到影评人的喜爱，但像《综艺》这样的媒体都预测它会在奖项上有所斩获。虽然最终并列获得评审团特别奖令人怀疑起李沧东所在的评审团有暗箱操作嫌疑，但起码这个奖项会给它带来15万人次的票房，对将来北美发行的影响就更加关键。

　　《仁寺洞丑闻》以2万人次（169块银幕）排在第八，累计观众113万。被称为“洪尚秀最亲切作品”的《懂得又如何》第二周挤进票房榜第九，36块荧幕上动员5473人，累计观众2万3693人。《金刚狼》以4730人（82块银幕）排第十，累计观众128万。在郭在容表达了对院线系统的不满之后，第二周的《我女友是机器人》观众数只有1331人，累计人次只有2万人，讽刺的是影片的naver观众评分达到8.47（1359人），这样一部绝对过得去的影片在日韩的惨败只能在郭在容自己身上找原因。新周，奉俊昊在戛纳收获好评的《母亲》以及河正宇、妻夫木聪两位日韩一线男星联手的《船》都将在28日正式上映。（数据来自韩国电影振兴委员会网站）

(编辑：KJJ)